Política de Privacidade
Última atualização: 21/01/2026
1. Introdução e identificação do controlador
Hybrid Fit é operado pela HYB SOFTWARES LTDA, pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ sob o nº 67.892.878/0001-50, e é a controladora responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais no aplicativo e nos sites oficiais do Hybrid Fit.
Esta Política de Privacidade foi elaborada em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, Lei nº 13.709/2018 (LGPD), e tem como objetivo informar de forma clara e transparente como coletamos, utilizamos, armazenamos, compartilhamos e protegemos seus dados pessoais.
2. Definições importantes
Para facilitar, usamos estes termos:
- Dados pessoais: informações que identificam você ou podem identificá-lo.
- Dados pessoais sensíveis: dados sobre saúde, quando aplicável.
- Tratamento: qualquer operação com dados, como coletar, armazenar, usar, compartilhar e excluir.
- Controladora: quem decide como e por que seus dados são tratados, neste caso, HYB SOFTWARES LTDA.
- Operadores: fornecedores que tratam dados em nosso nome, por exemplo, infraestrutura, banco de dados e serviços de mensageria.
3. Quais dados coletamos
Coletamos apenas os dados necessários para operar o Hybrid Fit e entregar as funcionalidades contratadas. As categorias podem incluir:
3.1. Dados de cadastro e conta
- Nome
- Senha (armazenada com hash criptográfico seguro)
3.2. Dados de perfil físico e objetivos
- Idade
- Peso e altura
- Sexo biológico (quando informado)
- Estimativas de composição corporal (quando informadas)
- Objetivos de treino e nutrição
3.3. Dados de treino e desempenho
- Treinos planejados, treinos concluídos e histórico
- Registros, check-ins e participação em desafios
- Métricas de treino informadas no app ou sincronizadas, quando você conecta integrações, por exemplo, distância, duração, ritmo, frequência cardíaca, calorias, potência e outras métricas relacionadas a atividades
3.4. Dados de nutrição
- Preferências e restrições alimentares
- Informações necessárias para montar e ajustar plano alimentar
- Fotos enviadas, quando você optar por enviar imagens, por exemplo, para registro alimentar
3.5. Dados técnicos e de uso
- Endereço IP
- Tipo de dispositivo e navegador
- Sistema operacional
- Data e hora de acesso
- Logs de uso para segurança e estabilidade
4. Integração com Garmin Connect Integração Opcional
O Hybrid Fit pode oferecer integração com Garmin Connect para sincronização de atividades e envio de treinos ao seu dispositivo, somente quando você autorizar.
4.1. O que a integração pode fazer
- Importar atividades concluídas registradas no seu dispositivo Garmin para o Hybrid Fit, para registrar treinos, acompanhar evolução e validar participação em desafios e rankings dentro do app.
- Exportar treinos estruturados criados no Hybrid Fit para o Garmin Connect, para que você execute o treino diretamente no relógio, quando essa funcionalidade estiver disponível.
4.2. Quais dados podem ser importados do Garmin
Dependendo do tipo de atividade e das permissões concedidas por você, podemos receber dados como:
- Data e horário da atividade
- Tipo de atividade (por exemplo, corrida, caminhada, ciclismo)
- Duração, distância, ritmo, elevação, cadência
- Frequência cardíaca e zonas (quando disponíveis)
- Potência (quando disponível)
- Calorias estimadas
- Dados de localização e rota GPS (quando disponíveis e quando você autorizar)
4.3. Quais dados podem ser enviados ao Garmin
Quando você escolher exportar treinos para o Garmin, podemos enviar dados do treino estruturado, por exemplo, aquecimento, blocos, intervalos, duração e metas.
4.4. Base legal e consentimento para a integração
O acordo do programa Garmin Connect Developer exige aviso claro e consentimento quando há transferência de dados ao Garmin.
4.5. Avisos e políticas do Garmin
Ao conectar o Garmin, você também estará sujeito às políticas do Garmin aplicáveis ao Garmin Connect. Para referência, a política de privacidade do Garmin Connect pode ser consultada no site do Garmin.
5. Finalidades do tratamento
Usamos seus dados para:
- Prestação do serviço: criar e gerenciar treinos e planos de nutrição personalizados
- Personalização: adaptar recomendações às suas preferências e metas
- Execução e validação: registrar treinos, check-ins e participação em desafios
- Comunicação: enviar mensagens operacionais, lembretes e atualizações do serviço
- Melhoria contínua: analisar uso e desempenho do app para aprimorar experiência e estabilidade
- Segurança e prevenção a fraude: proteger contas e detectar atividades suspeitas
- Cumprimento legal: atender obrigações legais e regulatórias
6. Bases legais
O tratamento pode ocorrer com base em:
- Execução de contrato: para fornecer o serviço que você solicitou
- Consentimento: especialmente para integrações e dados sensíveis, quando aplicável
- Legítimo interesse: para segurança, prevenção a fraude, melhoria do produto e suporte, sempre respeitando seus direitos e expectativas
- Cumprimento de obrigação legal ou regulatória: quando necessário
7. Compartilhamento de dados
Não vendemos seus dados pessoais.
Podemos compartilhar dados com:
- Operadores essenciais: como provedores de hospedagem, banco de dados, analytics de desempenho e serviços de envio de notificações, sempre sob contrato e com obrigação de confidencialidade e segurança.
- Integrações autorizadas por você: como Garmin Connect, quando você optar por conectar sua conta e autorizar a sincronização.
Não compartilhamos seus dados para fins de marketing de terceiros.
8. Transferência internacional
Nossos provedores podem armazenar ou processar dados fora do Brasil. Quando isso ocorrer, adotaremos medidas para garantir proteção adequada, conforme a LGPD e boas práticas de segurança.
9. Segurança da informação
Adotamos medidas técnicas e organizacionais para proteger seus dados, incluindo:
- Criptografia em trânsito (HTTPS/TLS)
- Controle de acesso e segregação de privilégios
- Monitoramento e logs de segurança
- Backups e rotinas de recuperação
- Senhas armazenadas com hash seguro
Nenhum sistema é 100% imune, mas trabalhamos para reduzir riscos e responder rapidamente a incidentes.
10. Retenção e exclusão de dados
Mantemos seus dados enquanto sua conta estiver ativa e enquanto forem necessários para fornecer o serviço. Após encerramento da conta, os dados podem ser eliminados ou anonimizados, exceto quando houver obrigação legal de retenção ou necessidade de defesa em processos.
Dados sincronizados por integrações podem permanecer no histórico do app, até que você solicite exclusão ou encerre sua conta, respeitando obrigações legais.
11. Seus direitos como titular
Você pode solicitar:
- Confirmação de tratamento e acesso aos dados
- Correção de dados incompletos ou desatualizados
- Anonimização, bloqueio ou eliminação, quando aplicável
- Portabilidade, quando aplicável
- Informação sobre compartilhamentos
- Revogação de consentimento, quando aplicável
- Eliminação de dados tratados com base em consentimento, quando aplicável
12. Cookies e tecnologias similares
No site, podemos usar cookies estritamente necessários para funcionamento, segurança e preferências. Não usamos cookies de rastreamento para publicidade comportamental.
13. Restrição de idade
O Hybrid Fit é destinado a maiores de 18 anos. Se identificarmos dados de menores coletados indevidamente, adotaremos medidas para exclusão.
14. Alterações nesta política
Podemos atualizar esta política periodicamente. Quando a mudança for relevante, notificaremos por meios razoáveis, como aviso no app ou no site.
15. Contato do controlador
Para dúvidas, solicitações ou exercício de direitos, fale conosco:
HYB SOFTWARES LTDA
CNPJ: 67.892.878/0001-50
E-mail: contato@hybridfitapp.com.br